冬月枫快播而明帝認爲劉延之罪輕于楚王劉英，秋季，七月，將劉延改封爲阜陵王，以兩個縣作爲他的食邑。。，。 布初見備，甚尊敬之，謂備曰：“我與卿同邊地人也！布見關東起兵，欲誅董卓。。，。！” [6]洛陽令廣漢人王渙，爲人正直，辦事公平，能夠洞察暗藏的奸邪，予以懲治。。，。
操表騰爲衛尉，以其子超爲偏將軍，統其衆，悉徒其家屬詣邺。。，。今黃門、常侍，天刑之人，陛下愛待，兼倍常寵，系嗣未兆，豈不爲此！又聞宮中立黃、老、浮屠之祠，此道清虛，貴尚無爲，好生惡殺，省欲去奢。。，。！、帝謂孔僖曰：“今日之會，甯于卿宗有光榮乎？”對曰：“臣聞明王聖主，莫不尊師貴道。。，。？ [11]十月甲申（十九日），命令司空在漢高祖廟祭祀禀告：尊稱薄太後爲高太後，在地神之旁配享祭飨。。，。 [5]冬季，十月，來歙和將領們攻陷落門。。，。張角派他的弟子走遍四方，不斷诳騙引誘，十余年的時間，信徒多達數十萬，青州、徐州、幽州、冀州、荊州、揚州、兖州和豫州等八州之人，無不響應。。，。、
[11]道士西門君惠對王莽的衛將軍王涉說：“谶文說劉姓應當複興，國師公的姓名就是。。，。現在若是拒絕西域各國，它們勢必歸屬北方的匈奴人。。，。帝以東海王強去就有禮，故優以大封，食二十九縣，賜虎贲、旄頭，設鍾之樂，擬于乘輿。。，。、
今三垂蠢動，王旅未振，乞原膺等，以備不虞。。，。董卓也因殺死伍瓊、周毖而感到後悔，于是上表推舉楊彪、黃琬爲光祿大夫。。，。、 [19]十一月，太尉陳球免；十二月，丁巳，以光祿大夫橋玄爲太尉。。，。；
[3]丁卯，遣侍中河內杜喬、周舉、守光祿大夫周栩、馮羨、魏郡栾巴、張綱、郭遵、劉班分行州郡，表賢良，顯忠勤；其貪汙有罪者，刺史、二千石驿馬上之，墨绶以下便辄收舉。。，。；、”于是曹操派遣揚武中郎將曹洪率兵向西，到洛陽迎接獻帝。。，。
荊州發生大饑馑，百姓逃入山野沼澤，挖掘荸荠而食，互相攻擊爭奪。。，。除非供奉皇陵祠廟，否則稻谷粱米不得加工精選，每日早晚只吃一次肉食。。，。可惜呵，在光武帝時代，韓韻竟因直言進谏而死，豈不是仁義聖明的缺欠嗎！ [2]丁未，有星孛于昴。。，。！ [2]夏，四月，辛亥朔，日有食之。。，。這與把寶藏交還給匈奴，並爲它接上斷臂能相比嗎？如今設置西域校尉，是用來保護安撫西域；設置長史，是用來招攬懷柔各國。。，。；？
又十一公士分布勸農桑，班時令，按諸章，冠蓋相望，交錯道路，召會吏民，逮捕證左，郡縣賦斂，遞相赇賂，白黑紛然，守阙告訴者多。。，。今大軍已次椒丘，仆便還去，明日日中迎檄不到者，與君辭矣。。，。”于是靈帝下诏，命冀州刺史逮捕劉悝，就地審問核實，責令他自殺。。，。會曹操遣使詣州，有所案問，晔要與歸家。。，。因此，賓客故舊每天都擠滿大門。。，。因此，匈奴國內都尊敬師子而不依附安國，安國想殺死師子。。，。
如今，將軍承襲父、兄的基業，擁有六郡的地盤與人力，兵精糧足，將士聽命。。，。、今虜皆馬騎，日行數百裏，來如風雨，去如絕弦，以步追之，勢不相及，所以雖屯兵二十余萬，曠日而無功也。。，。
